2012-01-04 | 이현종 기자 이현종 기자 이현종 기자 김영동 기자 손성락 기자

[全国巡览]闻庆市招募地区共同体就业项目参与者等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

闻庆市招募地区共同体就业项目参与者

庆北闻庆市自9日至13日招募2012年地区共同体就业项目参与者。

该项目推进至6月底,将开展文化空间及体验场建设项目、灾害预防支援、亲水空间周边地区的设施与环境整治项目等。参与资格限定为年满18岁以上、收入在最低生计费150%以下且财产在1亿3500万韩元以下的当地居民。

闻庆=李贤钟记者

尚州市运营北川冰雪雪橇场及民俗游戏体验场

庆北尚州市至本月30日在北川河滩运营冰雪雪橇场和冬季民俗游戏体验场。

此处免费出借雪橇,并提供放风筝、打陀螺体验,同时运营烤红薯、烤土豆等冬季零食体验场,并由生活体育指导员指导雪橇使用方法。

尚州=李贤钟记者

金泉地区法人企业增加

庆北金泉市4日发布,2005年至2010年间,达到一定规模以上的法人企业由424家增至594家,就业人数也由约1万1200人增至约1万3700人。

但同期1至2人经营的小微企业因停业、歇业较多而反而减少,致使企业总数下降。分析认为,这源于一定规模以上的稳健企业增加、小微企业被淘汰的现象。

金泉=李贤钟记者

蔚山流通企业对今年一季度景气展望悲观

蔚山商工会议所4日表示,以当地零售流通企业为对象调查一季度景气展望指数(RBSI),结果为85。

调查结果显示,百货店为57,超市为87,便利店为72。大型折扣店和电子商务业分别为132和103,期待节日特需和积极营销带来销售额增长。

蔚山商工会议所相关人士解释称:“当地零售流通企业担忧消费心理萎缩导致销售不振,并担心一季度景气将大幅萎缩。”

蔚山=金永东记者

韩国韩医药产业振兴院正式培育韩医药产业

大邱庆北韩医药产业振兴院将机构名称更改为“韩国韩医药产业振兴院”,着手推动国家韩医药产业振兴。

此前大邱庆北韩医药产业振兴院实际上是全国唯一为振兴韩医药产业而设立的机构,但因“大邱庆北”这一名称,常被误认为只承担限于该地区业务的机构,对争取全国单位的国策项目也起到了负面作用。

韩国韩医药产业振兴院相关人士表示:“随着机构名称变更,预计今后在推进国策项目及支援韩医药产品进军海外方面能取得更大成效。”

大邱=孙成洛记者

阅读韩文原文