2012-01-03 | 이철균

韩国进出口银行单独支援印尼水电项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国进出口银行3日表示,将以项目融资(PF)方式单独向韩国中部发电与POSCO Engineering共同参与的印度尼西亚万普民资水电项目提供1.31亿美元支持。

这是韩国国内金融机构首次就海外项目的全部借款以PF方式单独提供金融支持。一般而言,海外PF项目为分散风险,会由多家金融公司组成贷款团进行协调融资。

关于单独支持的背景,进出口银行相关人士表示:“韩国企业在新再生能源领域属于后来者,政策性金融机构的金融支持十分必要”,“目前竞争国的投资有所放缓,通过积极投资,这是韩国企业提升实力的良好机会。”

该项目是印度尼西亚首个民资方式的水电建设项目。计划在苏门答腊岛北部万普地区投入总计1.74亿美元建设45MW规模的水电站,建成后将由以韩国企业为主的项目公司运营30年。

该项目还是每年可获得23万吨碳排放权(CER)的海外CDM(清洁发展机制)项目,适用了进出口银行去年4月为支持韩国企业绿色产业海外拓展而推出的“绿色先锋计划(GPP)”。

阅读韩文原文