2012-01-03 | 오현환

真露烧酒Fresh→更名“真露烧酒”并降低度数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

真露清爽将变得更加柔和,名称也简化为“真露”。

海特真露表示,将对烧酒产品进行更新,把“真露清爽”的名称简化为“真露”(见图),酒精度也从19.5度下调至19度。“真露原味”更名为“真露经典”,度数维持原有的20.1度。

真露烧酒品牌于1998年首次上市时名为“真真露”,2006年变更为“真露清爽”“真露原味”,此次再度更名。

下调真露清爽度数,是因为近来“好日子”等低度烧酒颇受欢迎。

公司方面介绍,“真露”使用了芬兰产结晶果糖以及从西非热带水果中提取的索马甜等植物性天然添加物,并采用竹炭活性炭净化工艺,口感干净、无杂味。

真露原味则为强调继承烧酒本味的正统烧酒之意,将品牌名改为真露经典。更新产品的商标设计也全新变更。真露表现了源自自然的露水中映照出的洁净天空景象,真露经典则加入英文,以体现出口至全球50多个国家的韩国代表性烧酒的正统性。

1998年10月上市的真露,2006年5月累计销量突破100亿瓶,至去年11月末已售出185亿瓶。

阅读韩文原文