2012-01-02 | 홍준석

“今年经营环境不明…需要新视角与新思维”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LS会长具滋洪(图)在壬辰年强调新视角与思维转变。

具会长在2日发表的新年贺词中表示:“2012年经营环境依然不明朗且将更加艰难,今后展开的经营环境,以LS此前的做法将难以克服”,“全体员工都需要新的视角与思维”。

为克服不确定的经营环境并引领LS的未来成长,他将▦改善企业体质▦在变化中确保成长机会▦确保并培养未来型人才▦成长为受尊敬的企业确定为今年的经营方向。

他表示:“为克服剧烈的波动性,必须将事业战略、财务结构、组织文化等企业活动整体转变为强韧体质”,“要把这作为首要经营课题加以执行,经营层的思维转变与率先垂范尤为重要”。

他接着强调企业的社会角色:“21世纪经营层的首要课题正是‘确保人才’”,“企业的作用日益受到强调,企业的社会贡献正从选择性成本变为必要性投资”。

具会长表示:“‘祸福同门’意为祸与福最终都是自己造成的,因而从同一扇门进来,所有祸福都取决于我们每个人的内心”,“在充满勇气、飞腾、希望等积极气息的黑龙年壬辰新年,若以尽人事待天命的姿态竭尽全力,必将会有好的结果”。

阅读韩文原文