2012-01-02 | 설성현

全南道线上商城“南道集市”快速成长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道于2004年为推动农水产特产品网络销售而开设的购物网站“南道集市(www.jnmall.com)”呈现快速增长态势。

全罗南道2日宣布,南道集市去年会员数达到4.7万人,并在网站开设8年后年销售额突破150亿韩元。销售额较上年增长48%,会员数也增加33%。

该道计划2012年以销售额200亿韩元、会员数5.9万人为目标,开展多样化商品开发和特别销售活动等。

为争取线上客户,计划开发当季及企划商品等,新设特卖活动及热销商品入驻专区;为提升消费者品牌认知度,计划每周开展一次限时特价。

目前“南道集市”已入驻品牌大米、环保泡菜、新鲜海产品和畜产品等235家企业的2100多个全罗南道产农水产特产品品类。

全罗南道食品流通科科长朴均祚表示:“南道集市如今已确立为全罗南道的代表性购物网站”,“将通过多样化特卖活动和新产品开发入驻等,将其培育为可与大型流通企业购物网站竞争的精品购物网站。”

阅读韩文原文