2012-01-02 | 김현수

(1报)李总统:若朝鲜展现诚意,将走共生共荣之路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统李明博3日在新年特别演讲中,就去年年末朝鲜国防委员长金正日去世后急剧变化的对朝关系表示“我们正敞开机会之窗”,表明了更为灵活的立场。李总统发出对朝信息称,“如果朝鲜以有诚意的态度出面,就能够开启新的朝鲜半岛时代”,“应通过对话消除相互不信任,走向共生共荣之路”。

李总统接着表示,“期待今年在解决朝鲜核问题上出现转机”,“朝鲜一旦停止核活动,六方会谈就将重启,我们已做好为随之而来的经济复苏提供必要支援的准备”。不过他强调,“将维持铁桶般的安保态势,一旦发生挑衅将强力应对”。

阅读韩文原文