2012-01-01 | 장선화

东西大学经营大学院院长金昌大 “须具备创造经营的艺术家心态”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“迎来黑龙之年的我国企业若想口衔宝珠腾飞而起,就必须实行创造经营。在需要新价值的时代,若能以创造性视角看待顾客与市场,便可实现画龙点睛。”

去年2月出版了收录从艺术中发现的创造经营解法的《走进美术馆的CEO》(熊津知识屋出版)之后,每月收到企业十余次讲座邀请的东西大学经营大学院院长金昌大(59岁,见图)常常呼吁:“若是想成为新时代赢家的企业,就请以艺术家的心态看待市场。”

他的判断是:在技术与管理诀窍方面已在一定程度上进入轨道的我国企业,若要再进一步把挑剔的消费者变成忠诚客户、成为新时代的赢家,就必须以创造力即艺术家式思维读懂个人欲望并创造新价值,而目前尚未达到这一阶段。

金教授之所以想从艺术中寻找创造经营的钥匙,是因为他认为在读懂消费者心理与欲望方面,能让人的感性变得柔韧的艺术比理性与科学更是一条捷径。金教授强调:“仅能解释眼睛可见之物的科学性、逻辑性思维,很难解释个人隐秘的欲望”,“21世纪若要开拓新市场,就必须以与众不同的视线看世界”。

金教授以苹果的iPhone和三星集团的Galaxy系列为例,高度评价道:“消费者购买Galaxy时会权衡速度、品质、功能等技术层面,而对iPhone则最优先考虑趣味这一心理价值。被比作列奥纳多·达·芬奇、莫扎特等艺术家的史蒂夫·乔布斯,把艺术家式思维嫁接到技术上,开辟了新市场。”他接着补充说:“经营以赚钱为目的,艺术则与钱相距甚远,二者在概念上可能相互冲突,但成功的企业家超越既有秩序创造出新价值,这一点与艺术有共通之处”,“世界级手表品牌斯沃琪创始人尼古拉斯·海耶克留下的遗言般的一句话‘经营即艺术’,也是同样的脉络”。

金教授提出的创造经营核心可归纳为8点:读懂看不见的欲望的洞察力、与众不同的1%独创力、打破边界并创造新世界集团的力量、带来逆向思维的打破日常、在世俗中发现的平凡的魅力、从有到有的解体与重构、简洁即强大的单纯性、1+1>2的融合等,这些都是比逻辑与理性更需要感性与艺术性approach的概念。

金教授表示:“国内大企业凭借稳定的资金实力、人力与网络,在红海中做大市场份额,使韩国跃升为世界十大经济大国,并推出多款世界最高品质的产品,取得了巨大成果。但要成为新时代的赢家,就必须改变组织文化,使创造力能够升华到产品与市场上”,“员工们也应通过欣赏艺术作品等方式,努力适应要求创造力的时代变化”。

作为经营学者,他之所以把艺术作为话题,是因为学生时代想成为画家的梦想成了刺激剂。“学生时代我也常拿美术奖,但大人们责备说‘顶多混成电影院画招牌的’,所以连想学美术的话都没敢说出口。可是年过五十,沉睡的感性迟来地苏醒了。特别是5年前我遇到了巴勃罗·毕加索的雕塑《牛头》,从锈迹斑斑的自行车座和车把中看出牛头的毕加索,仿佛在高喊‘转变思路吧’。我当时就觉得,这正是‘创造经营的精髓’。”

阅读韩文原文