2012-01-01 | 이승현

[新年经济展望] 国内、欧洲财政危机…朝鲜风险…忧“艰难之年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

成功克服2008年全球经济危机的韩国,在2012年再次面临最大危机。2012年,随着欧洲财政危机加深、美国经济衰退等发达国家景气恶化,加之中国经济出现放缓迹象,作为韩国经济核心支柱的出口必将大幅动摇。在内部,金正日去世导致的朝鲜风险上升、逼近900万亿韩元的家庭负债、社会与经济矛盾加剧等损害景气的不利因素层出不穷。政府将今年经济增长率定为3.7%,事先预示今年将比去年更为艰难。

更大的问题是,与2008~2009年时不同,如今缺乏有力的景气防御手段。当时政府通过编制28万9000亿韩元的追加更正预算案等迅速应对危机,而现在为守住"财政健全性",难以像以往那样果断出手。企业不愿扩大新增就业和设备投资,一般家庭则因实际收入减少和负债压缩而无力消费。有人担忧今年韩国将在没有明确对策的情况下熬过"苦难之年",原因正在于此。

今年最大的风险仍是欧洲财政危机。去年全年困扰全世界的欧洲财政危机,今年爆发的可能性很大。最悲观的情景是意大利申请救助金融、危机蔓延至核心国家法国、欧元区解体等成为现实。若如此,不仅美国等主要发达国家将陷入景气衰退,甚至可能出现中国等新兴国家经济硬着陆。对韩国经济而言,外国资金急剧撤离将使股市和外汇市场动荡,出口放缓则可能直接导致实体经济恶化。今年出口增长率已被预计为7.4%,不及上年(19.2%)的一半,就业人数增幅也从去年的40万人大幅下调至28万人。

政府一位高层人士表示:"欧洲财政危机是今年韩国经济的最大风险因素","上半年将是最大关口"。就通过财政投入刺激景气,政府目前限定在"上半年提前执行60%"的水平。但若欧洲财政危机走向最坏,韩国经济增长率骤降至1~2%区间,政府将转向编制追加更正预算等积极的景气刺激基调。

刺激内需景气也绝非易事。政府判断,与外部变量不同,内需部门可通过政策加以提振,因此计划积极推进扩大公共部门岗位、激活服务产业、构建福利等社会安全网。为稳定平民和中产阶层生活,物价稳定也是必须实现的政策目标。但由于优质岗位减少导致收入持续下降,加上韩国经济最大"雷管"家庭负债问题一旦爆发,民间消费恐难有支撑景气的余力。高丽大学经济学系教授姜声振表示:"家庭负债目前增速过快,令人怀疑照此状态是否可持续",但同时指出"若过度抑制金融圈的家庭贷款,内需可能萎缩,因此需要适当调节以满足不同的政策目标"。

如果说欧洲财政危机和家庭负债是可预见的风险,那么近来的朝鲜风险本身就是不确定性。虽然不会像过去那样轻易发生外国资金撤离,但有分析认为,在金正日去世后朝鲜体制比任何时候都脆弱的情况下,若内部权力斗争浮出水面,其冲击将与迄今任何朝鲜风险不同。因为即便政府进一步强化缓解外汇波动性等资本流出流入管控,要阻止因"国家风险"而非"经济基本面"而撤离韩国的外国资金,仍存在局限。

此外,今年是总选与大选并举的所谓"政治之年",这也成为韩国经济的重大变量。通过选举表达民意固然可取,但若潜在的社会矛盾一并爆发,本已乏力的经济动力可能进一步下滑。专家指出,韩国社会在经济困境中,代际之间、阶层之间的对立已达极限,政界为选举甚至可能煽动积弊已久的地域和意识形态矛盾。三星经济研究所首席研究员郑大善表示:"集团间矛盾加剧,对国家整体只会是损失",并建议"政府应努力将矛盾引发的社会不安降至最低"。

阅读韩文原文