2012-01-01 | 김현수

李明博致电祝贺胡锦涛 “共同开创韩中光明未来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统以与中国国家主席胡锦涛互致新年贺电的方式,开始了2012年的工作。这是考虑到朝鲜国防委员长金正日去世后朝鲜半岛局势急剧变化。

李明博总统当天在致胡锦涛主席的信息中表示:“为和平、稳定与繁荣这一共同目标,两国正更加紧密地沟通与合作”,“希望与胡主席共同开创韩中关系更加光明的未来”。

胡锦涛主席表示:“建交以来两国关系全面快速发展,政治互信不断加强”,“希望深化交流与合作,不断推进战略合作伙伴关系新的发展,为两国人民带来更大福祉”。

随后,李明博总统与国务委员及青瓦台幕僚一同前往显忠院,向显忠塔献花、上香并默哀,悼念护国英灵。李明博总统在显忠门备置的留言簿上写道:“继承以生命守卫国家的先烈们的爱国精神,坚定守护这个国家,为国家未来的繁荣竭尽全力”。

随后,他与国务委员、青瓦台幕僚在青瓦台共进年糕汤早餐,并表示:“今年创造就业和稳定物价是重大目标,但最根本的是牢固守护国家”,“为让国民安心从业、为韩国企业和外国人的投资,首要的是安保牢固”。李明博总统随后与海地派兵团“丹碧部队”部队长李洪雨大校、陆军15师团哨所长李在权上尉、海军第二舰队乙支文德舰舰长金洪锡大校、独岛警备队长金炳宪、联合参谋本部议长郑承祚等互致新年问候,并与去年通过韩国金融监督院录用的高中毕业员工李京泰通电话致以新年问候。

阅读韩文原文