2012-01-01 | 송주희

并购法律顾问业务广场律所居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年一年,在并购(M&A)法律咨询领域,律师事务所广场表现突出。

据彭博1日统计的2011年韩国并购法律咨询排名(按交易总额),广场为总额189亿2300万美元的交易提供咨询,市场占有率达36.4%,升至第一位。考虑到2010年其以15.8%的市场占有率位列第四,广场在过去一年的并购咨询业务中实现了显著跃进。

2010年排名第一的金张法律事务所去年上半年首次将第一的位置让给广场,此后力图在最后阶段反超,但最终以165亿2300万美元居第二位收官。在交易件数上,其比广场(104件)多15件,位列第一,但金额上落后。

第三位为太平洋(83亿8100万美元),世宗(79亿7100万美元)和律村(31亿6700万美元)紧随其后。

在财务咨询领域,友利投资证券以93亿5500万美元(占有率18.0%)登上第一。由此,友利投资证券较2010年(第七位)大幅上升六位。友利投资证券在2011年一年中,参与了由ON*Media、Mnet Media、CJ娱乐等CJ旗下6家子公司合并而成的CJ E&M交易的出售咨询,并在真露—海特啤酒合并、Hyundai Engineering & Construction出售、Samsung Electronics收购麦迪逊等交易中作为咨询机构活跃。韩国产业银行凭借斐乐韩国、未来资产集团PEF收购阿库施耐的并购融资安排等业绩,从上年的第30位跃升至第二位(92亿9100万美元,占有率17.9%),Samsung Securities也为规模75亿2100万美元(占有率14.5%)的交易提供咨询,位列第三。

相反,2010年排名第一、第二的美国银行美林与三正KPMG去年分别退居第四位(74亿7900万美元)和第十四位(12亿9900万美元)。

2011年交易规模(总额)最大的交易是新世界集团的E-Mart分拆,交易总额达59兆8400万美元。彭博相关人士表示:“E-Mart分拆的规模在韩国仅次于2002年从LGEI控股公司分拆LG电子时的金额(70亿韩元)。”

阅读韩文原文