2011-12-30

韩版巴菲特税…今年最后一天能否戏剧性复活

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主统合党议员李容燮30日提出了新设所得税最高税率区间的所得税法修正案,韩国版“巴菲特税”能否在今年最后一天戏剧性复活受到关注。但据悉大国家党对此持否定立场,31日全体会议上最终获得通过似乎并不容易。

李议员当天提出的所得税法修正案内容为:新设综合所得课税标准超过2亿韩元的区间,适用38%的税率。

此前,国会企划财政委员会于27日通过全体会议表决通过了所得税法修正案,内容是维持所得税课税标准超过8800万韩元区间的现行35%税率。由此,通过新设最高区间、征收高于现行税率的所谓“韩国版巴菲特税”似已无望。

但李议员以已通过企划财政委员会法案的修正案形式提出该修正案,使即将熄灭的巴菲特税引入讨论重获生机。这是利用了即便是委员会废弃的法案,只要有30名以上国会议员要求,就可将企划财政委员会通过的法案与修正案一并提交全体会议的规定。李议员的修正案由包括26名大国家党议员在内的朝野52名议员共同提出。

原定当天在全体会议上提交审议的所得税法修正案及其修正案,因朝野未就相关法案的议事日程达成一致,处理推迟至31日。据悉,大国家党院内领导层对修正案持否定立场,将相关法律的处理推迟一天,并对所属议员进行票源管控,因此韩国版巴菲特税在31日全体会议上戏剧性复活似乎并不容易。

阅读韩文原文