2011-12-30

蔚山世进重工爆炸事故,安全意识麻痹所致人为灾难?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

30日,蔚山世进重工业(会长尹钟国,见图)在大型船舶分段制造作业中发生爆炸、造成4人死亡,外界批评这是“安全麻痹症”引发的典型人为事故。

30日上午9时15分左右,位于蔚州郡温山邑元山里的蔚山中坚企业世进重工业,在大型船舶分段制造作业中发生爆炸事故。

当时在船舶分段舱室内进行打磨作业的合作企业员工金英道(52岁)、刘东勋(32岁)、玄旭日(37岁)、刘志勋(20多岁)等4名劳动者死亡。

事故现场经确认为位于宽45米、长40米、高42米、4100吨规模船舶分段内部的狭小船舱。同时作业的另一名同事在事故发生时紧急避险,免于遇难,没有其他人员伤亡。

消防部门当天表示,事故原因推测为金某等人在集装箱船大型分段舱室内进行打磨作业时,火花溅到残留气体上,突然引发爆炸。

在密闭空间使用氧气切割机等明火作业,必须优先确认排出残留气体等安全措施后再进行。目前来看,爆炸事故原因很可能是船舱空间内残留的气体,因此不少人指出世进重工业的安全管理监督是否存在疏漏。

与此同时,还有消息显示,世进重工业去年同时从劳氏韩国认证院(LRQA)和韩国产业安全保健公团(KOSHA)获得了安全保健经营体系认证(OHSAS 18001和KOSHA 18001)。

安全保健经营体系是将安全保健政策纳入企业经营、定期自我评估并改进工伤预防活动推进情况的自律性安全保健体系。每六个月接受与安全保健经营相关的审查、对不足之处加以补强,在开展如此系统化安全保健活动的情况下仍发生爆炸事故,因此也有人主张世进重工业所宣称的安全保健经营并未真正落实。也正因此,还有人指出,反倒是当局对世进重工业进行了“不实认证”。

相关企业一位人士表示:“船舶分段作业必须采取严格的安全措施”,“(安全管理)似乎存在疏忽之处。”

另一方面,警方和消防部门表示,正在向公司相关人士调查确切的事故经过,如查明安全管理监督存在过失,将依法处理。

阅读韩文原文