2011-12-29 | 오대근

韩美自贸协定后续通商程序法通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野议员29日在国会全体会议上就147项法律议案进行表决。/记者吴大根 国会29日召开全体会议,处理了包括《关于通商条约缔结程序及履行的法案》等在内的140余项议案。

通商程序法是韩美自由贸易协定(FTA)的后续措施之一,核心内容是强化国会对政府间通商协定的监督职能。

由大国家党紧急对策委员长朴槿惠领衔提出而备受关注的《社会保障基本法修正案》也获得通过。

该法案引入终身社会安全网概念、构建社会保障给付管理体系等,与朴槿惠紧急对策委员长一直主张的“按生命周期的福利”原则一脉相承。

前民主党代表孙鹤圭领衔提出的《合作社基本法制定案》也以委员会拟定的替代方案形式通过。

该法案规定,5人以上聚集并向市道知事申报设立,即可设立合作社。此外,在法案处理过程中引发争议的金融业、保险业是否纳入合作社范围,最终决定予以禁止。

今年9月通过党政协商拟定的《韩国国民年金法修正案》等针对非正规职、低收入劳动者的支援对策也获处理。

据此,明年起政府将承担在5人以下小微企业工作的低收入劳动者年金保险费的三分之一。

同时,《关于男女雇佣平等与工作、家庭兼顾支援的法律修正案》也获通过,配偶生育休假期间由无薪3日扩大为有薪3日加无薪2日。

阅读韩文原文