2011-12-29

日企今年海外并购684亿美元…历史最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受日元升值推动,今年日本企业的海外并购(M&A)创下历史最高纪录。

据《日本经济新闻》29日报道,今年日本企业的海外并购较上年增加78%,达684亿美元,创历史新高。按件数计为609件。

该报称,日元汇率升至历史最高水平使购买力增强,加之内需低迷令日本企业在全球市场寻找出路,海外并购因而活跃展开。

今年日本企业最大的海外并购案例是武田制药以140亿美元收购瑞士竞争对手奈科明。调查显示,日本企业的海外并购在今年3月东日本大地震和福岛第一核电站事故使生产与物流遭受重大打击之后加速。

另一方面,美国企业推进的海外并购规模按金额计增加56%,达2051亿美元;欧洲企业的并购减少22%,为1061亿美元。

阅读韩文原文