2011-12-28

“明年经济衰退担忧会否成真”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“明年经济衰退担忧会成为现实吗” 明年1月企业景气实查指数(BSI)创2年9个月来最低…欧洲、美国财政危机与对朝风险凸显 金贤相记者 kim0123@sed.co.kr

可用于判断未来景气前景的企业景气实查指数(BSI)创下2年9个月来最低值。由此,对明年经济衰退的担忧是否将成为现实,危机感正在升高。

28日全国经济人联合会以营业收入排名前600家企业为对象调查并公布的明年1月BSI预期指数为88.3,比本月的94.8下降6.5点。

这是2009年4月录得86.7以来2年9个月中的最低水平,也是连续3个月低于基准值100。BSI是对企业人士关于景气动向的判断及预测进行调查后指数化的指标,一般而言指数低于100意味着负面预期强于正面预期。

对此,全经联分析认为,对外方面,在对欧洲和美国财政危机扩散的担忧升高之际,中国经济可能陷入低迷,预计企业出口环境将恶化。对内方面,国防委员长金正日去世后地缘政治风险凸显,企业资金状况恶化、内需企业业绩恶化的可能性等加剧了不安情绪。

按行业看预期值,制造业(89.2)和服务业(87.1)均低于90,前景偏负面。按细分行业看,电力燃气业(125.9)、纸浆·纸张·家具(113.3)、知识·娱乐服务业(105.9)等前景乐观,而医药品制造业(66.7)、建筑业(70.2)、运输业(76.7)等前景负面。

另一方面,企业景气实查指数12月实绩值也较上月(93.0)下降至90.1,仍低于基准值100。分项来看,内需(102.8)、就业(102.1)表现较好,而盈利性(92.0)、出口(94.7)、资金状况(96.6)、投资(99.1)、库存(109.9)则表现疲弱。

分行业实绩值方面,轻工业(92.9)以纺织·服装·皮革·鞋类(87.0)、食品饮料(93.8)等为主表现低迷。重化工业(83.1)也以初级金属·金属加工业(68.2)、石油精炼·化学制品(68.8)、橡胶·塑料·非金属矿物(80.8)、电子·通信设备(86.1)等为主,录得低于上月的实绩。服务业方面,电力燃气业(122.2)、知识·娱乐服务业(105.9)实绩较好,但建筑业(80.7)、运输业(83.3)、广播·通信业(93.3)等实绩不佳。

阅读韩文原文