2011-12-28

性能提升纳入政府物品使用年限 实现“预算节减”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府物品中制定使用年限的品目将有所扩大,使用年限也将得到合理调整。

Public Procurement Service(厅长崔奎渊)28日表示,将以使用率高的政府物品为中心,把使用年限制定范围从现行1550个品名扩大至1565个,并反映近期产品性能提升等趋势,对319个品名的使用年限予以延长。

Public Procurement Service将小型厢式车、船舶信号设备、个人录像机等IT信息技术产品,或各部门保有规模逐渐增加的15个品名纳入新制定使用年限的品目;对安防摄像机、电子显微镜、频谱分析仪等因信息通信技术发展带来产品性能提升、实际使用期限延长的319个品名,将使用年限延长1至3年。

相反,恒温恒湿机、等候者呼叫系统等因长期使用导致产品性能下降和机型老化、实际使用期限缩短的131个品名,使用年限缩短1至2年。

Public Procurement Service预计,通过此次使用年限修订,政府物资得以高效管理,每年可节省1015亿韩元预算。

Public Procurement Service电子采购局局长林钟成表示:“近期随着IT技术高端化,产品性能提升和使用寿命等发生了很大变化”,“此次合理调整使用年限使物品使用期延长,物品的效用价值提高,将对节省预算作出很大贡献”。

阅读韩文原文