2011-12-27

[记者观察] 中小企业贷款降息的背后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“银行都说要下调贷款利率,虽是好事,但……”

面对记者关于如何看待银行明年下调中小企业贷款利率的提问,金融界一位高层人士话说到一半便含糊其辞。意思是,银行为中小企业下调贷款利率虽值得欢迎,但优惠是否只会流向部分优质企业。

实际上,新韩银行决定自下月起将有潜力中小企业和长期合作企业的贷款利率下调0.5个百分点至最高1个百分点。中小企业贷款规模最大的企业银行决定,自明年起把营业网点负责人的利率下调权限由现行的1.5个百分点扩大至3.5个百分点。友利银行也正在推进全面的中小企业贷款利率下调方案。

事实上,银行对明年中小企业贷款前景并不乐观。虽然按照政府政策目标必须在一定程度上增加贷款,但银行也在苦恼:对于因内需萎靡等原因预计销售额将大幅下滑的行业,是否还要继续持有授信。

因此业界担心,银行竞相下调贷款利率实际上会沦为“抢夺优质企业”的竞争。金融界一位人士担忧称:“如果全面赋予营业一线更大幅下调中小企业贷款利率的权限,他们会把这一权限用在临界企业身上吗?”“最终只会把降息作为吸引财务状况良好的中小企业的胡萝卜。”

受家庭负债问题影响,预计明年家庭贷款扩张也不容易。此外,大企业仍持续不动用银行资金。考虑到这些因素,银行只能全力投入中小企业贷款,而且是争取部分优质企业。银行大力宣传下调中小企业贷款利率,却让人回味不甚清爽,原因正在于此。

为企业下调贷款利率无论怎么说都是好事。但希望优惠能真正落到有实际发展可能性却陷入资金困境的中小企业身上。那才是国民所期待的中小企业贷款降息的本来面目。

阅读韩文原文