2011-12-27

[记者观察] 阻碍上市的大企业霸道行为

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我常常想,也许当初不上市反而更好。”

前不久,首尔一家中小企业高管叹着气这样说。我感到意外。因为我一直以为,对中小企业而言,股市上市既能提升企业形象,又是以低成本筹集运营资金的好机会。当然,这位高管也承认上市带来的好处很大。他话里的深意是,因为上市,交易对象大企业压低单价的压力变得更加严重,最终导致营业利润率下降,并由此带来股价低迷。他抱怨说:“今年听到A大企业在外部环境恶劣的情况下仍取得了多少营业利润时,心里很不是滋味”,“那部分利润中的一些,难道不该属于中小企业吗?”

我忽然想起,此前接触过的中小企业相关人士在谈到利润率时,都极为谨慎、讳莫如深。此前我只以为是“不便声张”的程度,但听到压低单价的压力大到让人后悔上市,便能体会到中小企业所感受到的大企业专横有多可怕。同时我也想到,新上市企业在上市次年或之后营业利润率低于上市当时,因而一直被指责“为上市而虚增业绩”,但其中除了真正的虚增之外,也不能忽视另一种可能:上市带来企业业绩公开,随之而来的是压低单价的压力。

共享与共同成长等成为话题。政府去年底还成立了共同成长委员会,推出利润共享制、中小企业适合行业选定等政策成果,努力营造共生氛围。从这些来看,中小企业的活动空间似乎在扩大。但深入内部,情况就不同了。在与大企业交易的过程中,中小企业作为弱者仍有许多不得不忍受的地方,也仍有许多必须打破的不合理惯例。

在与全球企业竞争时,大企业独自包办一切是很困难的。从这一点看,希望大企业能好好反思“没有中小企业,就没有大企业”这一说法。当大企业的喜悦浸满了无数中小企业的泪水时,是该认真思考这样的产业结构还能维持多久的时候了。

阅读韩文原文