2011-12-27

济州楼市迎“国际学校特需”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州市翰林邑 Raon Private Town 居住在京畿板桥新城的李某(42岁)计划不久后结束40余年的首尔生活,搬到济州岛。为的是独生子——6岁儿子的教育。李某的儿子最近被确定入学济州英语教育城内开办的北伦敦学院学校(NLCS)英语幼儿园。李某说:“孩子年龄还小,既不能住宿舍,也不能让他独自留下,所以全家决定搬到济州”,“虽然也担心,但为了孩子的教育,这点是应该承受的”。

济州房地产市场因国际学校特殊需求而活跃起来。

据当地房地产业界26日消息,近来济州岛英语教育城内济州国际学校(KIS)、NLCS等学校陆续开办,西归浦市大静邑等周边的住宅、商住公寓的买卖与租赁需求正在增加。原因在于从首尔、京畿地区搬来照顾子女的家长需求。这些英语学校虽实行宿舍制,但低年级不在对象之内,且年宿舍费高达1200万~1500万韩元,据悉让孩子通学的家长也不少。

大静邑O中介相关人士解释:“学校附近住宅本来就不多,最近不仅是家长,教职员、建筑相关人员也纷纷涌来,租赁乃至买卖房源都已消失一空。”并补充说,在与学校相距十余分钟的济州市楮旨里、西归浦市大静邑及安德面一带,干脆买地建房的人也很多。

在英语学校附近销售的商住公寓及住宅、度假村也人气高涨。

8月在国际学校附近销售的Cannons Village一期(108户)最近实现100%签约。而在销售当时,该小区一名认购者都没有。

公司相关人士解释:“起初需求方并不关心,但国际学校开办后,因外地家长让子女通学的需求,未售房源得以消化。”

位于济州市翰林邑的Raon Private Town同样充分受益于“国际学校需求”。Raon休闲开发相关人士解释:“因子女上学问题而购买度假村的签约者约有40多人”,“知名艺人K某夫妇也为了让年幼的儿子和女儿上NLCS英语幼儿园,购买了价值约20亿韩元的独栋型度假物业”。据此,度假村方面还计划为家长和学生上下学运营班车。

公司方面还表示,西归浦市西归洞Ocean Palace商住公寓也因子女通学问题售出约20套。

济州英语教育城内,加拿大名门私校“Branksome Hall Asia”预计将于明年9月左右开校,4月美国名门私校“Noble and Greenough School”等也已签署开校谅解备忘录,预计首尔等内陆家长的“孟母三迁”将持续下去。

业界一位相关人士解释:“年学费高达4500万韩元的NLCS济州,本国学生中有一半来自江南圈等首尔地区”,“在想给孩子最好一切的当下年轻专业人士夫妇之间,其人气超过了江南和木洞”。

阅读韩文原文