2011-12-27

放宽低保对象扶养义务人收入标准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为基础生活保障受助人选定标准之一的扶养义务人收入标准将大幅放宽。

韩国保健福祉部表示,政府27日召开国务会议,通过了《国民基础生活保障法施行令修正案》,将现行不足最低生计费130%的基础生活受助人扶养义务人收入标准,自明年起放宽至不足185%。

扶养义务人收入标准放宽,是2006年以来6年间的首次。自明年起,本人几乎没有收入或财产、生活艰难,却因父母或子女等扶养义务人的存在而未能被选定为基础生活保障受助人的6.1万名极贫困人口,将可额外获得保障。

据此,即便有4名子女,只要子女月收入不超过379万韩元(以4人家庭为准,原标准为266万韩元)并满足一定财产标准,独居老人父母也可被选定为基础生活保障受助人。政府考虑财政状况等因素,决定仅对老人、残疾人及单亲家庭适用新的施行令,明年额外投入的预算为2191亿韩元。

保健福祉部决定,扶养义务人领取的失业津贴不计入扶养义务人收入。此前有意见指出,要求处于失业状态的扶养义务人用为求职而获得的失业津贴去扶养他人过于苛刻。保健福祉部还决定持续推动地方生活保障委员会的活性化,更积极地判断实际受助人与扶养义务人之间家庭关系是否已断绝,使市、郡、区层面能够进行有选择的保障。

国务会议还审议通过了《药师法施行令修正案》,其主要内容为设立收集与提供药品副作用相关信息的韩国药品安全管理院,以及允许对从海外招徕的患者进行院内配药。

此外,为改善社会福利师待遇、提高其地位,会议还通过了规定负责调查薪酬水平及支付实况调查方法的“社会福利共同会”组织及运营等事项的《ENFORCEMENT DECREE OF THE ACT ON THE IMPROVEMENT OF TREATMENT AND STATUS OF SOCIAL WORKERS》。

阅读韩文原文