2011-12-26

自日本追回的朝鲜王室图书向公众公开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从日本追回的朝鲜王室图书将向公众公开。

文化财厅国立古宫博物馆26日表示,为纪念图书回归,将于27日至明年2月5日举办“重新寻回的朝鲜王室仪轨与图书”特别展。

此次展览是日本殖民时期被运往日本、保存于宫内厅,并于本月6日在百余年后回归故土的朝鲜王朝图书150种1205册首次公开的场合。

其中包括仪轨81种167册,将展出其中约26册。其他图书69种1038册将以书架式展陈形式全部展出。

追回的仪轨为高宗、纯宗时期制作,多为为防损毁而同时制作多本、分别保管于五台山、太白山、江华岛等史库的分上本。

追回仪轨中唯一的御览用本《纯祖、文祖影帧模写都监补完仪轨》此前一直仅被认为是为皇太子制作的仪轨,此次首度展出。

展品包括记录1897年大韩帝国宣布成立之际皇帝即位仪式、皇太子册封等内容的《大礼仪轨》,以及与皇室婚礼、生育、宴会、葬礼、御真制作相关的各类仪轨。

除追回图书外,本次特别展还将一并展出与这些书籍相配的古宫博物馆馆藏王室文物。

阅读韩文原文