2011-12-26

新生儿数连续两个月减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管政府推行鼓励生育政策,新生儿数量仍连续两个月减少。Statistics Korea26日表示,10月新生儿数为3万8600人,比去年同月减少5000人(11.5%)。上月即9月为3万9300人,同样减少7.1%。

通常从年内各月新生儿数走势看,1月、3月、10月会出现短期高点。特别是所谓“金猪年”的2007年和“白虎年”的去年,10月新生儿最多。

新生儿数受10个月前社会条件的影响。连续两个月新生儿减少,首先被分析为基数效应所致。受“白虎年”影响,去年9月、10月新生儿激增,因此今年相对减少。

但今年9月、10月新生儿数量绝对减少的根本原因尚不明确。Statistics Korea相关人士表示:“要找出连续两个月减少的原因,需要追溯到10个月前”,“正在分析去年年末抑制生育的社会因素是什么”。

10月死亡人数为2万1900人,比去年同月减少1000人(4.4%)。结婚件数为2万5900件,离婚件数为9700件,与去年同月相比分别减少1700件(7.0%)和100件(1.0%)。

11月跨越邑、面、洞界限迁移居住地的人口为66万6000人,与去年同月相比减少3万3000人(4.7%)。道内迁移者占69.7%,跨道迁移者占30.3%。每100人中的迁移者比例即人口迁移率为1.33%,比去年同月下降0.07个百分点。

/在线新闻部

阅读韩文原文