2011-12-25

不景气致生计型行业从业者激增10%,代驾、护工增逾40%↑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着经济放缓使普通百姓生活日益艰难,代驾司机、物品配送员、护工等谋生型行业从业者急剧增加。

此外,怀着明星梦涌入演艺产业的人越来越多,但人均平均收入反而减少。

25日据韩国国税厅统计年报,不领取工资等固定薪酬、以自由职业身份活动的事业所得者截至2010年为373万9000人,较2009年(340万人)增加约10%。考虑到同期申报劳动所得的薪资族从1429万人增至1518万人、增幅为6%,自由职业从业者的增幅要大得多。代驾司机为3万2000人,增加52%;物品配送为3万1000人(增40%);护工为6万8000人(增41%)。

自由职业者的年均收入人均仅从1162万韩元增至1214万韩元,增幅4.5%。按行业看,个人医院为1亿9653万韩元,居首;保险代理人3830万韩元,职业运动员2633万韩元,围棋棋手1517万韩元。去年演员、歌手、模特等演艺界从业者约17万人,较一年前大幅增加40%。从演艺行业从业者看,演员从1万9000人增至2万8000人,模特从9800人增至1万4000人,歌手从7400人增至1万1500人。作曲家和演艺辅助人员分别为1万4500人、10万4000人,各增26%、36%。这一部分可以看出快速增长的演艺产业的一个侧面。

但演艺行业受从业者增加的影响,收入反而减少。演员(1377万韩元、-25%)、模特(380万韩元、-23%)、歌手(848万韩元、-11.9%)、演艺辅助(443万韩元、-8%)、作曲家(660万韩元、-8%)等。

阅读韩文原文