2011-12-25

日本汽车业:“哪怕再轻1公斤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来日本汽车厂商之间正展开减轻车重的竞争。一方面着手开发可替代钢铁的车用新材料,另一方面积极将现有车身钢板与其他材料混合,追求更轻更坚固的轻量化。

《日本经济新闻》25日报道,本田汽车将全面改革设计与生产方式,把直接关系油耗的汽车重量减少10%,在新兴市场以价格和油耗一决胜负。

本田计划先应用于微型车产品线,并逐步扩大至所有车型。据此决定,排量1300至1500cc级小型车的重量将降至1000公斤级。本田解释称:“车重减少100公斤,油耗效率可改善2%至3%”,“与其他车企通过减少钢材用量来减轻车身重量不同,我们将从车辆设计和生产技术阶段起全面重新检讨”。

实际上,本田在本月16日上市的“N BOX”上首次应用该技术,成功将车重减轻10%。

本田点燃竞争之火后,日本其他汽车厂商也在全力推进车辆轻量化。美国通用汽车(GM)8日与日本化学企业帝人签订共同开发汽车用碳纤维材料的合同。GM计划在车身骨架及引擎盖等主要部位应用碳纤维,将车辆重量减轻至80%以下,并自2015年起在全球销售的汽车上使用该材料。

丰田将大幅修改小型混合动力车Aqua的零部件设计,实现电池等的轻量化,并与浦项集团就镁板材等新材料业务相互合作签署谅解备忘录(MOU),计划用作汽车零部件轻量化的新材料。日产也正与神户制钢共同开发混合铝与钢铁的车用材料。

《日本经济新闻》指出:“为减轻1公斤车身而竭尽全力的整车企业,与得以供应高附加值产品的钢铁及材料企业利益一致,车用新材料开发正逐步加速。”

阅读韩文原文