2011-12-23

星进Geotech提前退出“快速通道计划”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

星进Geotech在产业银行等8家债权银行的一致同意下,提前结束快速通道(Fast Track)项目,得以开展正常经营活动。快速通道是为迅速支援面临流动性危机的中小企业而设的项目,金融机构将申请支援的企业划分为A至D级,进行差别化支援。

星进Geotech通过利用销售债权流动化的结构化融资筹集1400亿韩元,并决定以其中900亿韩元偿还高利率金融机构借款。通过资产担保商业票据(ABCP)等结构化融资筹集的资金,适用比原有利率低约1%的6.5%利率,预计还可因利息费用减少而改善损益。

星进Geotech相关人士解释称:“达成结束快速通道项目的共识,是因为当前化工厂市场前景稳定,且星进Geotech在通过进军海洋、模块业务实现销售多元化方面表现出强烈意志”,“通过提前毕业于快速通道项目,从2012年起可以开展稳定的经营活动并专注于业务”。

他还强调:“今后将集中力量扩大包括化工厂在内的海水淡化发电设备及海洋模块业务的市场支配力,2012年将成为作为浦项制铁家族的星进Geotech再次腾飞的元年”。

阅读韩文原文