2011-12-22

“2012年重点推进工作是扩大新闻从业者福利。”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“明年将大幅扩充新闻从业者互助基金财源等,着力扩大新闻从业者的福利。”

韩国言论振兴财团理事长李成俊(见图)22日在首尔新闻中心举行的记者恳谈会上,发布了扩充新闻从业者互助基金财源等2012年重点推进工作计划。李理事长将面向新闻从业者提供生活、住房资金支持的新闻从业者互助基金的财源扩充列为首要核心工作。他表示:“明年政府正在推进向新闻从业者互助基金出资300亿韩元国库资金的方案”,“明年文化体育观光部预算案中已编入100亿韩元作为新闻从业者互助基金出资款,国会文化体育观光广播通信委员会又增加了200亿韩元。国会预算决算委员会正在审议共出资300亿韩元的方案。”

1974年设立的新闻从业者互助基金一直为新闻从业者提供低息贷款,但自1996年以来16年间国库出资中断,因财源不足而面临困难。因此贷款申请者中有30%至50%被拒,支持金额也一直被限制在最高2000万韩元。他说明:“明年计划追加支持58亿韩元,以救助今年因财源不足而被拒的新闻从业者”,“若追加确保200亿韩元财源,也在慎重研究包括让退职新闻从业者参与在内、扩大支持对象范围的方案。”

此外,李理事长还介绍了明年将推进的主要工作计划,包括:▦利用云计算系统强化数字新闻流通体系 ▦保护新闻著作权并促进付费使用 ▦新闻从业者培训课程体系化及教育评价系统建设 ▦通过活跃报纸利用教育(NIE)扩大阅读文化 ▦通过设置报纸转运场降低报纸运输成本等。他表示:“将构建多家媒体共享电算资源的数字新闻流通体系,帮助报社进军新媒体”,“特别是为促进明年核心课题之一的NIE领域发展,将与各报社共同开发各类项目。”

阅读韩文原文