21日,位于首尔明洞的信用恢复委员会总部。正在接受债务调整(workout)咨询的郑某(54岁)不停地低下头,说自己的处境“很羞愧”。他曾是一名事业顺利的建筑设计师。但随着建筑业景气低迷,公司关门,他一夜之间沦为失业者。近两年没有收入却要供养两个在读大学的子女,债务很快堆积起来。郑某苦涩地说:“照顾家人、一路只顾往前跑,根本没想过养老准备”,并表示“希望尽快还清债务,规划第二人生”。
明年将迎来成立十周年的信用恢复委员会,如今充分扮演着为债务所困者“救援兵”的角色。在首任委员长李莲秀时期,其名字都还很陌生,如今凡是负债较多的人几乎都曾咨询或亲自到访,它已成为韩国社会金融交易中坚实的先锋。迎来成立十周年的信用恢复委员会正在重新绘制新的信用恢复支援制度蓝图。
◇法院破产申请前强制事前咨询=制度变革的核心是“事前咨询制度”。该制度要求个人在向法院申请个人破产或重整程序之前,必须经由信用恢复委员会接受咨询,其宗旨是防止滥用个人破产的道德风险,帮助更多重债务人重新出发。这一制度在美国等发达国家已在实施,是今年4月出任掌门的李宗辉委员长的雄心之作。李委员长解释制度引入背景称:“本来通过workout完全可以进行债务调整的人,也被推向了实际上无法实现经济上重生的法院个人破产及重整制度。”其背后还有一层考量,即阻断把法院个人破产及重整制度滥用为逃避债务手段的道德风险,减少社会成本。
为防止个人破产制度被滥用,法院自今年起对因赌博或过度消费产生的债务不予免责。由此,破产申请较上年减少,而重整申请反而增加,出现了气球效应。实际上,截至10月末,申请信用恢复委员会信用恢复程序的人数为7万5794人,而向法院申请个人破产及重整的人数达10万8500人。
信用恢复委员会正向政界和韩国法务部提议引入事前审查制度的必要性,但仍需协调意见。因此,信用恢复委员会决定明年举办成立10周年研讨会,就信用恢复支援制度的改善方向拟出蓝图,为事前审查制度营造舆论。
◇十年间救助20万名债务不履行者=信用恢复委员会成立于2002年,当时受1990年代后期以来的外汇危机和信用卡危机影响,债务不履行者层出不穷。1998年在外汇危机中上台的金大中政府曾试图通过扩大信用卡发放来提振低迷的内需景气。当时街头到处林立着招揽信用卡会员的摊位,各种赠品齐上阵。最终积弊爆发,2003年信用卡危机爆发。
2003年至2005年,信用恢复委员会的workout申请件数达54万3600件。这超过了自该委员会成立以来至今年9月累计申请件数100万1600余件的一半。
由此,因信用卡危机而进入workout程序的50万余人中,截至今年9月已有18万3535人“毕业”。其余30万人因中途未能履行偿还计划而被淘汰,但这一数字也被视为具有意义。信用恢复委员会相关人士强调:“在不容许失败的社会氛围中,仅凭为债务不履行者提供了重新出发的机会这一点,就意义重大。”






