2011-12-22

南方共同市场关税最高上调至35%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南美共同市场(南方共同市场)成员国为纠正低价进口商品泛滥导致的贸易失衡,同意将对区域外产品征收的关税最高上调至35%。

《华尔街日报》(WSJ)21日报道,在乌拉圭首都蒙得维的亚举行的南方共同市场峰会上,各方同意对100个自区域外进口的项目征收35%的关税。35%是世界贸易组织(WTO)规定的关税上限。据WSJ报道,35%的最高关税率将限时适用至2014年12月。资本品及纺织、化工产品等为目标品类。

WSJ称,当天主导该协议的巴西和阿根廷一直对以下情况表示担忧:因美国和欧洲景气恶化而出口放缓的亚洲国家,为弥补在发达国家减少的出口,正以低价产品攻占南美市场。据悉,巴西总统迪尔玛·罗塞夫在当天会议上表示“南方共同市场成员国在全球危机后正面临‘极不公平的竞争’”,主张上调关税不可避免。

据法新社报道,南方共同市场的其他成员国乌拉圭和巴拉圭对上调关税持谨慎立场,但接受了巴阿双方的说服,即若不采取此类强硬措施,贸易失衡将加剧,南美经济增长率将放缓、失业问题将恶化。

另一方面,巴西和阿根廷除南方共同市场层面的进口管制外,还单独实施保护本国产业的措施。巴西于今年9月对区域内生产零部件比例低于65%的进口汽车采取了税率上调30个百分点的措施,阿根廷则在强化对中国产产品的反倾销管制。

阅读韩文原文