2011-12-22

现代汽车集团会长郑梦九全球车业影响力第二

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国《Motor Trend》“2012权力榜”中位列克莱斯勒董事长之后,排名第二

现代汽车集团集团会长郑梦九入选全球汽车业最具影响力人物第二位。

现代・起亚汽车表示,在美国汽车专业杂志《Motor Trend》近日发布的“2012年权力榜”中,郑会长位列第二。

郑会长在去年12月发布的“2011权力榜”中排名第五,今年排名上升三位。

业界评价认为,此次入选不仅意味着郑会长作为引领全球汽车产业的经营者地位更加稳固,也意味着现代・起亚汽车已成长为全球瞩目的企业。

《Motor Trend》在说明入选理由时称:“过去数年间,现代汽车和起亚汽车实现了郑会长设定的所有目标”,“现代・起亚汽车的新车型不再以低价取胜,而是以设计和性能领先,这正是丰田、大众、福特、通用等竞争对手最想了解的内容。”

《Motor Trend》还补充称:“索纳塔产量跟不上需求,处于供应不足状态,2012年的前景也非常出色”,“郑会长的雄心令竞争对手感到畏惧。”

此次权力榜中,现代汽车美国销售法人社长约翰・克拉夫奇克和起亚汽车设计负责副社长彼得・希瑞尔也分别位列第八和第十一。

第一位是在克莱斯勒重建中发挥主导作用的克莱斯勒集团董事长塞尔吉奥・马尔基翁内(Sergio Marchionne),福特首席执行官(CEO)艾伦・穆拉利位列第三。

《Motor Trend》创刊于1949年,是美国发行量最大、最具权威的汽车专业杂志。尤其以对汽车厂商和车型刊载公正报道而闻名。

■《Motor Trend》发布的“2012权力榜”

第1位 塞尔吉奥・马尔基翁内 克莱斯勒集团董事长

第2位 郑梦九 现代汽车集团会长

第3位 艾伦・穆拉利 福特CEO

第4位 马丁・文德恩 大众集团董事会主席

第5位 马克・罗伊斯 通用汽车北美负责人

第6位 费迪南德・皮耶希 大众集团董事长

第7位 瓦尔特・德・席尔瓦 大众集团设计负责人

第8位 约翰・克拉夫奇克 现代汽车美国销售法人社长

第9位 丹・艾克森 通用汽车董事长

第10位 诺伯特・雷托菲尔 宝马集团董事长

阅读韩文原文