2011-12-21

光州、大邱韩国国税厅长荣退……一级职务留任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(左起)次长金文洙、厅长李炳国、厅长赵贤宽、厅长李田焕 年末高层干部人事调整前,韩国国税厅内部暗流涌动。因为对税务署长级以上高层干部每6个月实施一次定期荣誉退休,职位变动已成定局。特别是地方厅长大多任期已满1年,按照韩国国税厅“一年一轮换”的长期惯例,此前也有观测认为可能出现大规模更替。

然而韩国国税厅今年打破惯例,决定1级干部全部留任,其背景引发关注。年末人事变动幅度有限,被解读为在明年1~2月预定的组织改编之前,不进行大规模人事调动,将重心放在组织稳定上。

据韩国国税厅21日消息,光州国税厅厅长金炯均和大邱国税厅厅长权奇龙决定荣誉退休,并已正式通报总厅。据此,地方厅长中至少2人确定更替。

担任1级职位的韩国国税厅次长金文洙、首尔国税厅厅长李炳国、中部国税厅厅长赵贤宽基本确定留任。釜山国税厅厅长李田焕就任仅约6个月,也决定留任。大田国税厅厅长朴次石是否留任据悉尚未决定。

韩国国税厅传统上原则是,1级地方国税厅厅长(首尔、中部)以及2级地方国税厅厅长(大田、大邱、光州、釜山)在任职1年后更替。不过1级职位的韩国国税厅次长属于例外。

据悉,首尔厅厅长李炳国(普通公开招聘、忠南保宁)、中部厅厅长赵贤宽(行政高考25届、大邱)虽于去年年末任命,但为了任期末的稳定性而决定留任。

光州厅厅长金炯均的后任人选,首尔厅调查2局局长徐国焕和中部厅调查局局长郑熙钟被点名。按照金炯均厅长的先例,出于照顾湖南出身人士的考虑,这两人被提及。虽有人指出分量略显不足,但按照前任金厅长那样优待非高考出身者的先例,从两人中提拔一人的可能性较大。

大邱厅厅长权奇龙的后任人选,同一地区出身的首尔厅调查4局局长河钟华和韩国国税厅法人纳税局局长诸葛敬培进入视野。

虽然高层人事变动幅度出乎意料地不大,但由于明年年初将进行组织改编,预计届时还会有追加的高层连锁人事调整。

阅读韩文原文