2011-12-20

“曹承佑票房号召力”在大银幕也奏效?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影界近来关注韩国棒球电影《完美比赛》主演赵承佑的票房号召力。《完美比赛》讲述的是韩国职业棒球两位传奇人物崔东元(乐天集团)与宣铜烈(海太)于1987年5月16日在釜山社稷球场,为最强投手的尊严而战至延长第15局的一场经典对决。

这部21日上映的影片能否叫好叫座,受到关注的原因是多方面的。首先,投入韩国电影史上最高制作费300亿韩元、由姜帝圭执导、张东健主演的战争片《我的路》同日上映。此外,影院方面,12月15日上映后5天内吸引147万观众的好莱坞大片《碟中谍4:幽灵协议》正在席卷观众。《完美比赛》可谓“夹”在两部大片之间。更重要的是,《完美比赛》在韩国电影界还呈现出CJ与乐天集团代理战的态势。CJ E&M投资了《我的路》,而《完美比赛》则由乐天娱乐出资。

过去韩国棒球电影未能诞生大片,这一点也构成压力。以棒球为题材的韩国电影最高观影纪录,也就是姜佑硕执导、获得190万观众的《棒球之爱》。

电影界最终把期待寄托在扮演已故球员崔东元的赵承佑的票房实力上。在饰演明成皇后护卫武士的《如火如蝶》(2009)之后,阔别两年重返银幕的赵承佑,能否把在韩国音乐剧界被称为“迈达斯之手”的绰号在电影界再现,成为关注焦点。赵承佑此前已在电影《马拉松》(2005)、《老千》(2006)中展现过票房实力,这也是电影界关注其号召力的另一背景。

近日在首尔某酒店见到的赵承佑,对这些外部状况似乎颇为淡然。他表示“不可能存在棒球电影卖不好的魔咒”,并期待“希望这部电影能打破韩国体育电影的纪录”。他沉浸角色之深,甚至能一一列举崔东元站在投手丘上的每个习惯。“投完球后倒退回投手丘,掸掉脚上的土,然后必定两次把帽子往上戴。眼镜这样弄,长袜也要掸两次。再提一下裤子,背着手接完手势,马上挥臂投出。”

对于饰演宣铜烈的对手演员梁东根,他也评价说“连极其细微之处都全部算好再演出来,是‘疯狂的细节’”。

阅读韩文原文