2011-12-20

希捷完成收购Samsung Electronics硬盘事业部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球第二大硬盘(HDD)制造商希捷19日(当地时间)表示,已完成对Samsung Electronics硬盘事业部的收购。

通过此次收购,Samsung Electronics硬盘事业部的生产设施和员工将全部承接,Samsung Electronics计划定期向希捷董事会派任高管。此外,希捷将向Samsung Electronics的PC和家电产品供应硬盘,Samsung Electronics则将正式向希捷供应固态硬盘(SSD)。希捷的韩国业务暂由原Samsung Electronics存储事业部常务朴鲁烈负责。

希捷首席执行官史蒂夫·卢佐表示:“通过此次收购,双方能够及时推出新产品,更主动地应对市场需求。”他还说:“希捷由此获得了有效进军云计算等多个市场的契机。”

Samsung Electronics今年4月签署谅解备忘录,以13.75亿美元向希捷出售硬盘事业部。通过此次收购,Samsung Electronics将获得希捷9.6%的持股,成为第二大股东。由此,全球硬盘行业重组为今年3月宣布收购日立GST的西部数据与收购Samsung Electronics硬盘事业部的希捷双强格局。

阅读韩文原文