2011-12-20

承载乐天集团精神的葡萄酒问世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

承载乐天集团精神的“葡萄酒”问世。

乐天酒类20日表示,将推出以象征集团标志与精神的“爱、自由、生活”三个词为概念的乐天集团葡萄酒“Trois L”。

当天亮相的“Trois L”,将乐天集团人为客户与社会应具备的心态——爱(Love)、自由(Liberty)、生活(Life)所代表的“3L”用于产品名称。

乐天酒类解释称,为广泛传播集团意志“3L”的含义,集团内流通公司的商品策划人员与法国排名第一的葡萄酒企业卡思黛乐共同开发了三款能充分体现“3L”特性的葡萄酒。

此次三款葡萄酒中,“Trois L Love”为体现长久不变的爱与幸福洋溢的社会这一寓意,采用了法国梅多克地区的葡萄酒酿造——即使长期陈酿味道也不会变化,反而香味更加醇厚。

“Trois L Liberty”为体现自由工作、个性受尊重的感觉,使用最大众化的葡萄品种赤霞珠,推出可随处轻松自由饮用的VDF等级大众葡萄酒。

此外,“Trois L Life”产自以多品种混酿、酿造多彩口味葡萄酒而闻名的法国波尔多地区,除多样口感外,还可感受到丰盈与从容。

乐天酒类相关人士表示:“‘Trois L’是为重温应以何种姿态面对客户与社会,而将集团精神融入产品名称的葡萄酒。”

该葡萄酒自当天起在乐天百货、乐天玛特、乐天超市及便利店7-Eleven销售。消费者销售价格为1.5万韩元至3万韩元区间。

阅读韩文原文