2011-12-20 | 김영동 기자 손성락 기자 이현종 기자 이현종 기자 손성락 기자 이현종 기자

[全国巡览] 蔚山蔚州郡拨33亿韩元改善教育条件 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山蔚州郡投入33亿韩元改善教育

蔚山蔚州郡20日表示,为改善当地教育条件,明年将支援总额33.7亿韩元的预算。

蔚州郡计划投入总计4亿韩元,推进与蔚山科学技术大学(UNIST)和江南教育支援厅联动的“官学导师制事业”,以提供优质教育项目。此外,还将为名门高中培育支援事业、中小学网络学习中心运营、各校教育项目及设施改善事业支援、学校图书馆支援事业等提供总计24.5亿韩元教育经费。蔚山=金永东记者

大邱教育厅甄选31名“无能公务员”进行特别培训

大邱市教育厅20日表示,已甄选出被认定为不尽职、能力不足的公务员31人,将对其实施特别培训。

市教育厅将对这些人实施至明年3月底的能力强化培训项目,若培训后工作态度仍无改变,将采取停职、依职权免职等人事措施。特别培训对象的选定经过职务履行能力评价、多方位评价、监查及人事部门调查、本人申辩等程序,据悉其中还包括4级1人、5级1人、6级2人等干部。

大邱市教育厅相关人士表示:“这是为提高组织内部竞争气氛、提升个人职务能力、确立勤于工作的组织文化而作出的决断。”

大邱=孙成洛记者

龟尾工业园今年出口预计达330亿美元

庆北龟尾国家产业园区今年出口业绩预计将超过330亿美元。

韩国关税厅龟尾海关20日表示,龟尾工业园11月出口业绩同比增长11%,达到310亿美元,预计到今年年底将超过330亿美元。龟尾工业园出口突破300亿美元是从录得310亿美元的去年开始的。同期进口为111亿美元,增长12%,贸易收支顺差199亿美元,预计到今年年底顺差将达210亿美元。

龟尾=李贤钟记者

龟尾市议会全额削减洛东江河滩开发服务费

庆北龟尾市议会预决算特别委员会在明年度预算案中,全额削减了龟尾市提交的用于洛东江河滩利用的可行性调查及基本设计服务费12亿韩元。

由此,龟尾市雄心推进的多达1300万平方米的洛东江河滩开发计划面临落空。龟尾市原计划在贯穿龟尾市区的洛东江河滩投资数百亿韩元,建设高尔夫球场、露营地、水上机场、码头设施以及各类体育设施和市民休养设施。

龟尾=李贤钟记者

大邱市在中国青岛等地举办医疗观光说明会

大邱市与当地医疗机构正式着手吸引中国医疗观光客。

大邱市将于23日之前,在姊妹城市中国青岛和宁波举办医疗观光说明会,启明大学东山医疗院、大邱法蒂玛医院、庆北大学毛发移植中心等9家医疗机构参加。

将集中介绍并宣传具备世界级竞争力的优秀医疗技术、专业化的专门医疗设施、细致的医疗服务等,以吸引中国高收入阶层医疗观光客。此外,东山医疗院将与青岛最大医院青岛市立医院、大邱法蒂玛医院将与宁波李惠利医院分别签署医疗合作业务协议。

大邱=孙成洛记者

尚州市22日起举办柿饼节

庆北尚州市将于22日至24日在外南面以“风、光、柿饼、思念的故乡”为主题,举办第一届外南尚州柿饼节。

本次庆典依托2005年被指定为柿饼特区、并拥有750年树龄柿子树的独特优势举办,第一天将举行“向君王进贡柿饼再现活动”,随后还有人气歌手演出和民俗游戏等多彩活动。

第二天将举行柿饼歌王选拔大赛、柿饼话剧等演出活动以及居民联谊宴会。此外,活动期间还将举行尚武职业足球队球员的粉丝签名会。

尚州=李贤钟记者

阅读韩文原文