2011-12-19

进军美国消息带动Yearimdang急涨6%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

儿童图书企业艺林堂因进军美国市场的消息,在大跌行情中仍大幅上涨。

19日,在KOSDAQ市场,艺林堂收于6300韩元,较前一交易日大涨6.06%(360韩元)。个人投资者连续9个交易日净买入艺林堂,推动股价走高。由此,艺林堂延续了近两个交易日上涨逾10%的强势行情。相比当日KOSDAQ指数因金正日逝世消息较前一日暴跌5.35%,市场评价认为其涨幅相对较大。

艺林堂近期走强,被解读为因进军美国儿童出版市场的消息传出,市场对其明年业绩改善的期待升温。

IBK投资证券研究员崔光贤分析称:“艺林堂近期与美国麦格劳-希尔(McGraw-Hill)签订了‘Why?’系列英文版发行合约,明年业绩预期升温,这是股价强势的主要因素。”崔研究员解释:“若把艺林堂只看作普通制造企业,其市盈率(PER)偏高,但若视为内容企业,成长发展的可能性将无穷无尽”,“从明年起,通过既有内容获得的海外版税收入有望增加,投资情绪正在聚集。”

艺林堂的‘Why?’系列已被翻译成7种语言,出口至10个国家。目前海外版税收入仅占整体约0.5%,但随着明年流通国家扩大至36个国家,版税收入有望急剧增加。尤其是艺林堂内需股属性较强,受经济衰退影响较小,因而个人买盘持续流入。

艺林堂在儿童图书市场排名仅次于Woongjin Thinkbig,位居第二,‘Why?’系列按三、四季度累计计算的销售比重高达82%。‘Why?’系列是面向6~12岁的儿童学习读物,自2001年出版以来,截至今年11月底累计销量突破4350万册,是儿童图书领域的长销书。

阅读韩文原文