2011-12-19

金融当局全力化解市场不安

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

19日朝鲜国防委员长金正日去世的消息传出后,金融监管当局紧急出面平息事态。因为金委员长去世刺激了一度平静的“地缘政治风险”,导致汇率暴涨、股指暴跌,金融市场剧烈动荡。

韩国金融委员会和韩国金融监督院于19日下午2时召开金融市场特别检查会议,讨论今后对策。会议由金融委员长金锡东主持,金融委干部及包括金融监督院院长权赫世在内的金监院主要高管将全部出席。

金融委相关人士表示:“将观察市场反应,并讨论今后建立何种体制加以应对”。

金融当局认为,短期内金委员长去世将比任何议题都对韩国国内金融市场造成更大冲击。据此,将加强对市场剧烈动荡时活跃的投机势力和恶性谣言的管控。

金融委高层人士呼吁:“政府将采取适当的市场稳定举措,无需过度动摇”。

尽管当局付出上述努力,市场不安预计仍将持续一段时间。正如过去所经历的,一旦朝鲜半岛局势陷入难以预测的状况,外资便可能争相撤离市场。

围绕金委员长去世背景的种种疑问以及权力接班格局的不确定性,也可能使因欧洲财政危机而本已脆弱的投资心理进一步冷却。

/网络新闻部

阅读韩文原文