2011-12-18

MVNO活跃化获得助力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月16日第四移动通信运营商选定告吹后,租用移动运营商通信网提供移动通信服务的移动通信转售(MVNO)运营商松了一口气。

因为被视为强劲竞争对手的第四家移动运营商短期内难以出现。MVNO业界期待,原本希望通过选定新移动运营商来引导通信费下调的Korea Communications Commission,其政策方向很可能转向扶持MVNO。

18日,通信业界人士一致表示:“第四移动通信业务遇挫,预计扶持MVNO将获得更大推力。”选定第四移动运营商和扶持MVNO都是为了同一目的——降低通信费,如今一方落空,人力与关注将集中到另一方,这种期待正在升温。

广播通信委员会委员长崔时中也在第四移动运营商选定化为泡影的16日广播通信委员会全体会议上表示:“为活跃通信市场,目前应关注MVNO。”广播通信委员会自4月起运营扶持MVNO的专门小组,着力支持MVNO运营商。原因在于,资费比现有移动通信便宜20%~50%的MVNO企业,有望为降低家庭通信费作出较大贡献。

此前阻碍MVNO发展的“知名度低”问题也在逐步改善。业界普遍期待,尤其是大企业旗下子公司CJ HelloVision明年启动MVNO业务后,消费者的认知度将大幅提升。CJ HelloVision、Onse Telecom、Korea Cable Telecom(KCT)等主要MVNO运营商近期还成立了韩国MVNO事业者协会(KMVNO)。目前提供服务的MVNO运营商共有10余家,推出的资费比SK电讯、KT等便宜20%以上。

不过,MVNO运营商共同的抱怨是,现有移动运营商的“壁垒”仍难以跨越。例如,MVNO企业难以获得最新智能手机供应,对二手手机依赖度较高,而现有移动运营商近期计划推出二手手机专用资费,连二手手机市场也面临被抢走的境地。这些企业自9月左右起运营二手手机收购制度,策略是利用收购来的二手手机,以比现有手机资费更便宜的资费争取用户。一位业界人士对此表示:“对SK电讯或KT来说这是好制度,但从整个市场看并非如此。”

MVNO企业在主要市场——预付费资费市场也遭遇类似情况。一位MVNO企业人士提高声调表示:“资金实力雄厚的现有移动运营商在预付费市场也靠补贴轻松揽客”,“每用户收入(ARPU)低、市场规模也小的预付费市场,难道不该让给MVNO吗?”

韩国的预付费市场ARPU最多只有1.5万~2万韩元,市场规模约占整个通信市场的2%,远小于美国(25%)等。Korea Cable Telecom(KCT)代表兼KMVNO会长张润植表示:“我们正在向广播通信委员会建议,至少让现有移动运营商在预付费市场不使用补贴。”

但广播通信委员会也无法无条件接受MVNO企业的意见,原因是现有移动运营商的反对。若禁止现有移动运营商在预付费市场使用补贴,很容易招来“不符合市场逻辑”的反驳。一位移动运营商人士指出:“广播通信委员会如何在移动运营商与MVNO业界之间取得平衡才是关键。”

阅读韩文原文