2011-12-18

[中国报告]“紧缩政策致融资渠道受阻”…停工的高速公路建设现场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国北部河北省省会石家庄市交通运输局下属机构工作的王某,最近不得不被迫为高速公路建设资金摊派3万元人民币(546万韩元)。由于中央政府的紧缩政策堵住了通过银行等正规体系筹措道路建设资金的渠道,石家庄市便向下属机构3万余名人员下达了资金东远集团指示。

身为新入职员工的王某说:“既没有存款,也不满这种粗放的筹资方式,起初我打算拒绝”,“但组织内部有形无形的压力袭来,最终只能缴纳。”

当然,员工缴纳道路建设资金采取了自愿的形式。表面上是购买信托基金的理财产品,实际上却汇入了该市道路建设资金账户。

中国当地周刊《经济观察报》最新一期报道称,今年以来受中国中央政府货币紧缩政策影响,通过银行等正规体系筹措基建资金的渠道被堵,地方政府陷入严重的道路建设资金困难。新开工项目根本不敢考虑,已在建设中的道路也因无法支付工程款和劳务工资而停工的项目层出不穷。

正因如此,像石家庄市那样,出现了穷极生计、全员动员下属机构员工筹集高速公路建设资金的案例。

石家庄市今年初曾宣布,将投入127亿3000万元人民币用于高速公路投资,新建249.1公里高速公路。127亿元相当于第十一个五年经济开发计划期间(2006年~2010年)全期投入高速公路的金额。可见今年的高速公路建设目标定得相当激进。

但随着银行资金枯竭,原定建设的5条线路中有3条未能开工,其余2条中的西阜高速公路因筹不到土地补偿资金而处于停工状态。

2009年起高速公路建设主体从省及自治区一级下移至下级行政单位市一级,也加剧了资金筹措难。此外,按高速公路建设规定,地方政府须自筹道路建设资本金的25%,才能从银行和资本市场筹措其余75%。但连这25%的资本金都筹不到,银行融资渠道从根本上被堵住。

形势如此恶化,石家庄市交通局便口头通知下属机构、企业,要求人均平均筹措3万元资金。员工不愿顺从配合,据悉部分机构、企业甚至出现了不缴钱就不准上班或不发工资的情况。

今年6月,陕西省延吴高速公路停工路段超过一半,据悉拖欠建筑农民工工资至少数亿元。陕西省交通厅表示,2011年以来因金融紧缩政策导致建设资金短缺加剧,包括9亿元材料款在内,工程款累计拖欠额达12亿7000万元。

阅读韩文原文