2011-12-18

萧条中便利店猛增…今年增3713家↑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着经济不景气中个体经营者增加,便利店数量较去年大增21.9%。

韩国便利店协会18日表示,今年新开门店为4513家,计入关闭门店数后,预计全国便利店数量将从去年的1万6937家增加21.9%,至2万650家。便利店新开店数从2008年的2209家增至2009年的2505家、去年的3687家,逐年稳步增长。

今年新开的4513家门店中,加盟店占98.9%,达4464家。便利店协会分析认为,个体经营者转为相对稳定的便利店加盟店的案例增加,推动了便利店数量增长。

协会解释称,便利店创业者中,到2009年为止以公司职员、公务员出身居多,占37.7%,但从去年起个体经营出身者(40.1%)最多。便利店协会预计明年便利店门店数将达2万4100余家,总营业收入达11万1600亿韩元。

/在线新闻部

阅读韩文原文