2011-12-17

[大宗商品市场]WTI下跌0.36%…93.53美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

16日(当地时间)国际油价走弱。

纽约商业交易所(NYMEX)明年1月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)期货价格收于每桶93.53美元,比前一交易日下跌0.34美元(0.36%)。伦敦ICE期货市场北海布伦特原油下跌0.25美元(0.24%),报每桶103.35美元。

对伊朗制裁等利多因素与欧洲危机感等利空因素交织。美国国会15日最终通过制裁法案,规定与伊朗央行有交易的任何经济主体都不得与美国金融机构进行交易。该法案将在奥巴马总统签署6个月后生效。

国际信用评级机构惠誉表示,正在考虑下调意大利、西班牙、爱尔兰、比利时、斯洛文尼亚、塞浦路斯等欧元区(17个使用欧元的国家)6国的信用评级。意大利众议院通过了与总额达300亿欧元的财政紧缩方案相挂钩的马里奥·蒙蒂政府信任案。

迪拜原油现货价格也连续第二天下跌。16日在新加坡交易的迪拜原油现货价格收于101.98美元,比前一日每桶下跌1.01美元。

金价上涨。明年2月交货的黄金收于每盎司1597.90美元,比前一交易日收盘价上涨20.70美元(1.3%)。

/在线新闻部

阅读韩文原文