2011-12-16

[中韩日围棋英雄战]读秒引发的失误

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

直到前年,朴廷桓还是职业棋士群体中年龄最小的。但两年之间,出现了许多比他年幼的弟弟妹妹。98年出生的李东勋、金玄贊,96年出生的崔精、金彩瑛,95年出生的罗玄、梁宇锡、黄在渊,94年出生的姜升旼、朴玟奎、金娜俐相继加入职业棋士队列。吴政娥与韩雄熙同为93年出生,但生日晚于朴廷桓。

其中最受关注的是罗玄和李东勋。今年9月罗玄进入三星火灾杯四强时,李东勋因嫉妒而大哭一场。这是极强的好胜心与自尊心。对青少年棋士而言,好胜心与自尊心是相当大的动力。1999年秋朴永训入段时,他的朋友朴正祥自尊心受到极大打击,把头发剃得精光。此后4个月,朴正祥成为职业棋士,后来还夺得富士通杯冠军。职业棋士中年龄最小的李东勋,已被看作朴廷桓的接班人而备受期待。期待他的表现。

对黑75,白以76接应,形成了胜负劫。朴廷桓虽然下84作为劫材,但李昌镐立即以85解决了劫争。这是黑棋在盘面上轻松赢10目的棋。然而在收官阶段却发生了令人难以置信的事。被读秒逼迫的李昌镐连续两次出现莫名的失误。第一次是黑109提劫。这一手本该直接按参考图1的黑1、3渡过。黑19也应在20的位置渡过。第二次是黑27。这一手若按参考图2的黑1稳稳接应,黑棋就是半目胜。(80…70。83…77。98…51左。100、112、118、124…59右。103…76。109、115、121…59)

228手以下省略,白半目胜。

通知:“中韩日围棋英雄战”连载于17日结束。感谢各位读者的长期支持。

阅读韩文原文