2011-12-16

“选对一匹马,胜过十辆汽车”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

埃克斯普洛特 梅尼菲

“一滴名马的精液相当于1克拉钻石。”这句话源自加拿大富豪爱德华·泰勒培育出的传奇名马“北方舞者”(1961~1990),显示出种马产业的高附加值。北方舞者曾夺得今年已举办至第137届的美国肯塔基德比冠军,并于1964年被加拿大体育记者协会评选为“年度体育选手”,由于后腿的顽疾,它从次年起作为种公马迎来第二个鼎盛期。1987年其配种费一度高达100万美元(约11亿韩元)。

◇今年韩国国内最佳种马是谁= 韩国赛马今年的领衔种马(leading sire)是谁?领衔种马指当年其子马出赛所赢得奖金总额最多的顶级种公马。排名会影响种马的价值和子马的价格。

“埃克斯普洛特(美国·15岁)”今年有109匹子马夺得32亿5297万韩元奖金,截至16日位居领衔种马第一位。这是韩国马事会为提升赛马质量并推进国产化,于2005年以29亿韩元引进的种公马。该马曾在2005年北美种公马排名(2岁子马部门)中位列第17,如今从去年的第7位升至第1位,引领赛马的世代更替。

2007年以种公马中最高的40亿韩元引进的“梅尼菲(美国·15岁)”也不负身价。其76匹子马赢得32亿3820万韩元,以微弱差距位居第二。随后,以20亿韩元引进的“比卡(15岁·美国)”以31亿8114万韩元(60匹)排名第三,去年位居第一的民营种公马“克里克卡特(美国·14岁)”以29亿7825万韩元(67匹)排名第四。

◇创造高附加值的种马产业= 今年3月在济州牧场举行的赛马拍卖会上,“梅尼菲”的4匹子马中一匹的成交价为1亿韩元,4匹的平均落槌价为6505万韩元。马价只是九牛一毛。赛马的奖金收入、种马价格等附加值规模庞大,足以称为“马产业”。1983年出生的美国种马“风暴猫”在配种费最高时,一次为50万美元(约5.5亿韩元),年收入超过700亿韩元。“克里克卡特”正是“风暴猫”的子马。

赛马界期待种马领域将为马产业发展带来转机。作为赛马使用的纯血马(Thoroughbred)采用全球统一的登记体系运营,国内生产的马也可参加海外赛马。因此,拥有优秀种公马就能出口国产马,并可通过征服海外赛马大幅提升价值。尤其可着眼于未来的中国赛马市场,在赛马生产市场上抢占优势。马事会正与首尔大学产学合作,通过赛马基因研究,即将推出优秀种马选拔方法和最佳配种程序。

阅读韩文原文