2011-12-16

美国国会通过对伊朗央行制裁案…6个月后生效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国会15日(当地时间)最终通过制裁法案,规定与伊朗中央银行有交易的所有经济主体不得与美国金融机构进行交易。

美国参议院当天举行全体会议,以86票对13票通过了包含对伊朗中央银行制裁方案的6620亿美元规模国防授权法案。该法案此前已于14日在众议院通过。参议院曾于本月1日以全体一致通过国防授权法案,但在众议院审议、表决过程中作了部分修改,因此对众议院通过的法案履行了再表决程序。

修改后的法案的特点是赋予了灵活性,如授权行政部门可基于国家安全考虑不立即采取制裁措施。白宫也表示将接受修改后的法案,该法案预计将不久经奥巴马总统签署,并自签署6个月后生效。

当天通过的国防授权法案还包含冻结高达7亿美元的对巴基斯坦援助款、禁止将关塔那摩军事基地内收容设施的囚犯移送至美国本土等内容。

阅读韩文原文