2011-12-15

退党的议员是谁?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

要求重建党而退党的大国家党议员金成植、郑泰根,是15日召开的议员大会的主要关注点。权英进、朴英亚议员为二人退党感到痛心而流泪,院内代表黄佑吕还宣布不会接受退党。但据二人本人及周边人士所言,返回党内并不容易。

郑泰根议员当日在与Seoul Economic Daily通话时表示:“(无论是前代表朴槿惠)还是任何人我都会见,但不会推翻退党”,“完全没有参与朴世逸新党的想法,近期将公布计划”。对于黄院内代表表示不接受退党申请,他指出:“按照党章党规,退党申请一经提交即刻生效退党”。

金成植议员就前代表朴槿惠与刷新派会面一事称这是“实践的问题”,暗示无意重返党内。

党内部分人士主张应由前代表朴槿惠出面招揽二人。郑斗彦议员当日在自己的推特上表示:“因金成植、郑泰根两位同僚议员退党,目前改变的只有前代表朴槿惠出席议员大会和‘超越重建党’这一政治辞令”,“恳切希望作为大国家党宝贵资产的两位议员能通过重建党再次与我们同行”。曹全赫议员表示:“如果前代表朴槿惠包括在野人士在内多方面引进人才,没有理由不能把出身大国家党的两位议员纳入怀中吧”。

阅读韩文原文