2011-12-15

11月“淡季”公寓实际成交量减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受全球经济危机不安情绪和季节性淡季影响,公寓实际成交量在一个月后再次减少。

国土海洋部15日表示,上月申报的公寓实际交易共4万5479件,环比(4万8444件)减少6.1%,同比(5万3558件)减少15.1%。上月申报的实际交易量中包含9月签约的8352件、10月签约的2万1711件和11月签约的1万5416件。

分地区看,首都圈为1万5704件,地方为2万9775件,环比分别减少12%和2.7%。其中首尔为3925件,减少6%;江南三区为834件,减少3.8%。

与去年同月相比,首都圈减少10%,地方减少17.5%。特别是江南三区较去年同月(1550件)大幅减少54%。国土部相关人士解释称:“去年在8·29房地产政策后成交量大幅增加,因此与今年的成交量差距较大。”

实际成交价总体维持弱势盘整,个别小区则喜忧不一。松坡区蚕室住宅公社5区专用面积76.5平方米住宅在10月以9.85亿~10.3亿韩元成交,进入11月后出现以9.6亿韩元成交的公寓。京畿道盆唐新城亭子洞常绿村专用85平方米的实际成交价也较10月下降2700万~5000万韩元,降至5.5亿韩元。

相反,松坡区可乐市营1区因对提升用途地区级别的预期,专用面积40平方米住宅10月以4.62亿~4.67亿韩元成交,11月则上涨至4.7亿~4.9亿韩元。

/在线新闻部

阅读韩文原文