2011-12-15

CNplus获“3000万美元出口塔奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连接器制造企业CNPlus 15日表示,在12日于首尔三成洞COEX举行的“第48届贸易日活动”上获得“3000万美元出口塔”奖。

该活动由韩国贸易协会主办、知识经济部支持,统计去年7月至今年6月的出口额,向为开拓海外市场和扩大出口作出贡献的企业颁发出口塔。

CNPlus今年出口业绩超过3800万美元,出口增速由去年的17%骤升至39%,因在扩大出口及开拓海外市场方面的贡献获得认可而获奖。CNPlus继2008年1000万美元、2009年2000万美元之后,今年实现3000万美元出口,持续保持增长。

此外,今年前三季度累计销售额为415亿韩元,已超过去年全年销售额,预计今年将实现创立以来最高销售额。代表韩武根强调:“在IT景气低迷之下仍取得优异出口业绩,此次获奖对IT零部件企业意义重大”,“我们将通过不断的技术领先开发进军高附加值产品市场,以持续扩大出口来实现增长”。

阅读韩文原文