“我们计划实现营收结构多元化,蜕变为综合内容企业。”
朴春九(52岁,见图)Edubox代表总是很忙。正如挂在他办公室墙上的经营方针“一源多用(One Source multi use)”那样,他一方面进军多项业务,一方面对整个社会持续保持关注。此外,公司还计划发行M Planet开发的赛车游戏HTR(Hit the road),并与美国软件企业ACEME共同进军三维(3D)电影业务。3D电影业务是将以2D制作的电影转换为3D后推出,目前正就此与索尼、迪士尼等电影发行商进行谈判。将一部电影转换为3D所需预算约为20亿韩元。
“我认为进军多元化业务是应对急剧变化的数字时代的最佳方法。我原本就对游戏领域很感兴趣,而3D相关内容今后的需求预计将会激增。特别是3D电影,我认为到2013年左右能够推出引人注目的成果。”
Edubox的这种变身,也可视为教育内容扩张的延伸。因为将游戏与教育结合的“寓教于乐(Edutainment)”或运用3D的教育内容,有望成为已趋饱和的韩国国内教育市场的突破口。实际上,Edubox除了“李宝英的Talking English”之外,以课后学校项目等教育内容为主力。面向幼儿的专业语言项目“李宝英的Talking Kids”已稳定供应至全国700多家幼儿教育机构。
Edubox也积极投资移动应用市场,持续扩张业务。自2009年起积极开展教育类应用开发,并组建了由5人构成的应用开发专职团队,加快抢占市场。去年推出了“李宝英的Speak Out”等50多款学习应用,其中“Sing Sing Together”不仅在国内、在海外也颇受欢迎,成为营收方面的功臣。凭借此类应用业务,Edubox每月获得的收益达2000万至3000万韩元。朴代表尤其认为,随着智能手机时代到来,教育内容的成长可能性进一步提高。
“随着App Store这样的交易平台开放,内容领域的市场本身也发生了变化。优质内容不仅在国内、在海外也能受到欢迎,对我们这样的内容企业来说是非常有利的局面。不过,与既有的线上流通或线下市场不同,我认为将相关内容定价低廉、优先扩大用户的战略很重要。实际上,再好的内容,一旦定价超过40美元,也只能被市场冷落。”他计划通过与三星电子、苹果等制造商的合作,使Edubox的内容也能搭载于Galaxy Tab、iPad等设备。
朴代表对明年的成长前景比今年更为乐观。虽然三年来营收停滞在500亿韩元水平,但他认为2012年能够再度腾飞。这一积极预期的背景与全国中小学每周五天上课制的扩大密切相关。
“2012年,365天中有167天不用上学。自主学习的时间必然随之增多。最终家长们不得不苦恼如何与孩子度过这么多时间,我们将集中攻占这一部分。除了单纯的英语相关内容外,还计划推出结合历史探险等的多样化内容。”
朴代表的挑战至今仍在继续。






