2011-12-14

中坚作家温情之作,圣诞岁末展览接连登场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金德基《家族—共度的时光》 权奇秀《彩虹》 金根中《自然存在(Natural Being)》 雕塑家卢俊的角色作品 牡丹被称为"花中之花",象征富贵,自古便是年初张贴的岁画题材,也常见于宫廷礼仪用屏风画和祈福的民画中。主修东洋画的画家金根中以牡丹为主题,尝试进行现代性的重新解读。

近来美术界因金根中《牡丹》系列这类兼顾艺术性与市场性"一箭双雕"的40至50岁中坚人气作家的展览而丰富多彩。这些作品形象亲切温暖,美术爱好者和普通大众都易于接近,因而配合圣诞与年末气氛集中策划。

14日在仁寺洞孔艺术空间开幕的金根中个展《自然存在(Natural Being)》,展出40余件色彩多姿、绘画性突出的牡丹作品。以丙烯代替水墨绘制的传统图案牡丹,与文字、数字、椅子、书籍、热气球等多样题材的背景一起获得现代重生。这些作品不仅具艺术性,在美术市场也持续受欢迎。展览持续至27日。(02)730-1144

以幸福家庭为主题、画面多彩的金德基个展《越过寒冷的冬天》将于17日在乐天百货总店乐天画廊开幕。展出这位主修东洋画的作家早期水墨作品、水粉与油画棒、水彩素描以及近期油画作品约70余件。他画中明亮华丽的家庭如同没有苦恼与悲伤般也没有阴影,描绘出透过透明玻璃可将屋内一览无余的理想乡。乐天画廊在展期内(至明年1月4日)通过抽签向15名观众赠送原创素描,并限量推出利用作品图像的艺术商品。(02)726-4428~9

以圆脸"东九里"角色闻名的权奇秀个展以《Reflection:明镜止水》为题在画廊现代江南店举行。主修东洋画的作家将以墨简略表现人物的手法加以发展,创造出简洁而现代的角色东九里。以粗黑线条表现的东九里既是波普艺术式形象,又展现出蕴含逃避现实与向往理想乡的东洋画式感性。主人公东九里与周边背景映照于画面的新作寓意自我反省,作品各处出现的彩虹隐喻抓不住的"虚像"。该作家在海外艺术博览会持续受到欢迎,展览至本月底。(02)519-0800

在松现洞梨花益画廊举行的雕塑家卢俊个展,满是模仿动物的各类角色作品。凭借名为"可爱鬼"的蜗牛角色被用于广告而成名的作家,运用木材、青铜、不锈钢乃至FRP(玻璃纤维强化塑料)等多样材料。作家通过熊、狗、猫等动物角色讲述幼年的梦想与希望。(02)730-7817

在海特真露的企业美术机构——清潭洞HITE COLLECTION,以《鸡冠花》闻名的画家金志元的风景画新作将展至明年2月17日;以家庭为主题的雕塑家金庆敏个展则在论岘洞皇家画廊举行至明年1月29日。

阅读韩文原文