2011-12-14

中国向委内瑞拉追加40亿美元贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国通过向委内瑞拉提供大规模贷款等方式,正在扩大对委内瑞拉的影响力。

委内瑞拉总统乌戈·查韦斯13日(当地时间)在广播演讲中宣布:“昨天已与中国政府达成协议,将追加获得40亿美元贷款。”“追加借款计划全部用于住宅建设资金。”

计划参加明年总统选举、力争三连任的查韦斯总统曾提出建设200万套公共住宅的竞选承诺。

此前,委内瑞拉政府上月已签约从中国借入扩建石油生产设施所需的60亿美元资金。

迄今为止中国向委内瑞拉提供的资金已超过200亿美元,仅在合资项目上就投资了120亿美元。

查韦斯总统表示,与中国的贸易规模将从今年的170亿美元增至明年的200亿美元。10年前中国与委内瑞拉的贸易规模仅为3亿美元,而如今中国已成长为委内瑞拉仅次于美国的第二大贸易伙伴。

阅读韩文原文