2011-12-14 | 김광수

无房无股的清贫人生……为培养人才却挥洒私产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无房无股的清贫人生……为培养人才却挥洒私财 [钢铁神话陨落——作为人的朴泰俊]辞世前连支付医药费都困难/大韩重石一年即转亏为盈……证明能力/41岁出任浦项制铁社长,开启钢铁人生/对员工住宅建设等福利也格外关注 金光洙记者 bright@sed.co.kr

日本三菱为感谢在浦项制铁成长为一流钢铁企业的过程中大量使用了本公司设备,向已故名誉会长朴泰俊提出了一份特别的礼物。内容是:若朴名誉会长设立海运公司,三菱银行将出资建造货船并负责揽货,收益金全部由朴名誉会长管理。

但朴名誉会长回答说,这笔钱个人不能接受,为持续培育浦项工科大学,他将设法让收益金全额进入奖学基金会。

最终,朴名誉会长仅动用浦项制铁50亿韩元资金成立了Keoyang Shipping,并附加条件:“货船建造资金由三菱银行以优惠条件提供贷款,在偿还贷款的95%之前不得转让给第三方。”“长期贷款偿还95%”的条件,意在使自己离开公司之后也无人能动它。此后建立了Keoyang Shipping的收益金流入浦项工科大学的机制。这是可以窥见朴名誉会长清廉作风和培养人才意志的一段轶事。

如此不关心个人致富的他,过着清廉的生活,以致辞世前连自费支付医药费都有困难。葬礼筹备委员会遗属方发言人金明典(三正KPMG副会长)13日说明:“(朴名誉会长)名下没有一处房产,也没有一股股票(浦项制铁股票)。”

朴名誉会长被称为成就浦项制铁神话的“钢铁汉子”,把当时一片荒芜的韩国钢铁产业带到世界最高水平。他既是奠定国家基础的经济界巨头,也曾投身政界,四度当选国会议员,并出任国务总理,留下了鲜明的“政治家朴泰俊”足迹。

逝者1927年出生于庆南梁山。1933年年满6岁时随母亲赴日本求学。1945年考入早稻田大学工学院机械工程系,但光复后不久便回国。次年再度赴日,仅读完二年级又回国。1948年结业于南朝鲜警备士官学校(陆军士官学校前身)第6期,后经历韩国战争等,并以陆军大学第5期入学,以第一名毕业(1954年)。他与夫人张玉子相识也是在那一年。相亲一个多月后结婚的他,从夫人那里收到的第一份礼物是经济学原理书籍。这是他人生中与经济初次结缘的时刻。

走在军人道路上的朴名誉会长,在1961年5·16军事政变后被选为时任国家重建最高会议议长朴正熙的秘书室长。同年被任命为国家重建最高会议财政经济委员会工商事务最高委员,迈出了经济人的第一步。这正是主导兼具“开发独裁”与“工业化”两面的韩国增长战略的起点。

朴名誉会长1963年6月读到在韩国日报连载的李秉喆《我们富裕之路》,赞同其中“为拯救人均国民收入仅76美元的贫困韩国,需要通过大胆引进外资实现工业化”的主张。1963年朴正熙就任总统,但朴泰俊并未涉足政界。

正在准备赴美留学的他,接到朴正熙劝其出任大韩重石社长的提议。朴名誉会长使大韩重石一年之内由亏转盈,并在往来日本的过程中感受到钢铁的重要性,萌生建设综合钢铁厂的梦想。1968年4月,他就任浦项综合制铁株式会社(英文名POSCO)社长,开始了钢铁人的人生。那年他41岁。

此后,朴名誉会长借助日本钢铁业界先进技术的帮助和对日索赔权资金,主导浦项制铁一体化钢铁厂项目,把韩国钢铁产业置于坚实基础之上。从那时至今,逝者作为“钢铁大王”成为韩国钢铁产业的活见证。

他对教育也十分关注,在经营浦项制铁期间高度重视员工福利,建成了最高水准的住宅区。朴名誉会长为员工子女设立了包括幼儿园在内的小学、初中、高中,并于1986年创办浦项工科大学。

1981年就任浦项制铁首任会长的他,随着全斗焕新军部的出现转而成为政治家。在通过金大中—金钟泌(DJP)联合诞生的金大中政府时期(2000年),他以共同政府中自民联的名额登上国务总理之位。

朴名誉会长平日以生活节俭而闻名。有一段轶事:1974年秋,因涉嫌违反关税法而对其住宅进行搜查,将家中角角落落彻底翻查,却一无所获,衣柜里只有被褥和衣服,保险柜里只有房产证和几件首饰,以及海外出差留下的一些零钱。

朴名誉会长上月9日因病情恶化入院,经过数次手术似有好转,但本月初情况再度恶化,在重症监护室接受治疗,最终于13日辞世。

专家认为逝者死因肺部疾病的原因很可能是石棉。逝者年轻时国内产业现场大量使用石棉,而他极其活跃地进行现场经营,不能排除暴露于石棉的可能性。

“韩国钢铁大王”朴泰俊逝世……他是谁?

阅读韩文原文